• صفحه اصلی
  • مرور
    • شماره جاری
    • بر اساس شماره‌های نشریه
    • بر اساس نویسندگان
    • بر اساس موضوعات
    • نمایه نویسندگان
    • نمایه کلیدواژه ها
  • اطلاعات نشریه
    • درباره نشریه
    • اهداف و چشم انداز
    • اعضای هیات تحریریه
    • اعضای مشورتی هیات تحریریه
    • همکاران دفتر نشریه
    • اصول اخلاقی انتشار مقاله
    • بانک ها و نمایه نامه ها
    • پیوندهای مفید
    • پرسش‌های متداول
    • فرایند پذیرش مقالات
    • اخبار و اعلانات
  • راهنمای نویسندگان
  • ارسال مقاله
  • داوران
  • تماس با ما
 
  • ورود به سامانه ▼
    • ورود به سامانه
    • ثبت نام در سامانه
  • English
صفحه اصلی فهرست مقالات مشخصات مقاله
  • ذخیره رکوردها
  • |
  • نسخه قابل چاپ
  • |
  • توصیه به دوستان
  • |
  • ارجاع به این مقاله ارجاع به مقاله
    RIS EndNote BibTeX APA MLA Harvard Vancouver
  • |
  • اشتراک گذاری اشتراک گذاری
    CiteULike Mendeley Facebook Google LinkedIn Twitter
کهن‌نامه ادب پارسی
مقالات آماده انتشار
شماره جاری
شماره‌های پیشین نشریه
دوره دوره 10 (1398)
شماره شماره 1
دوره دوره 9 (1397)
دوره دوره 8 (1396)
دوره دوره 7 (1395)
دوره دوره 6 (1394)
دوره دوره 5 (1393)
دوره دوره 4 (1392)
دوره دوره 3 (1391)
دوره دوره 2 (1390)
دوره دوره 1 (1389)
زلجیچ, احمد, سوری, محمد. (1398). شکرالله رومی و کتاب او بهجة التواریخ. کهن‌نامه ادب پارسی, 10(1), 163-184.
احمد زلجیچ; محمد سوری. "شکرالله رومی و کتاب او بهجة التواریخ". کهن‌نامه ادب پارسی, 10, 1, 1398, 163-184.
زلجیچ, احمد, سوری, محمد. (1398). 'شکرالله رومی و کتاب او بهجة التواریخ', کهن‌نامه ادب پارسی, 10(1), pp. 163-184.
زلجیچ, احمد, سوری, محمد. شکرالله رومی و کتاب او بهجة التواریخ. کهن‌نامه ادب پارسی, 1398; 10(1): 163-184.

شکرالله رومی و کتاب او بهجة التواریخ

مقاله 8، دوره 10، شماره 1 - شماره پیاپی 28، بهار و تابستان 1398، صفحه 163-184  XML اصل مقاله (358.6 K)
نوع مقاله: علمی-پژوهشی
نویسندگان
احمد زلجیچ email 1؛ محمد سوری2
1عضو هیأت علمی دانشگاه سارایوو / بوسنی و هرزگوین
2استادیار پژوهشگاه علوم و فرهنگ اسلامی / قم
چکیده
کتاب بهجة التواریخ، نوشتۀ شکرالله رومی، نخستین و مهم‌ترین تاریخ عمومی است که در سنت تاریخ‌نگاری عثمانی نگاشته شده است. یکی از نکات  اهمیت این کتاب فارسی بودن آن است و این خود نشان می‌دهد که در آن عصر در محافل علمی و سلطنتیِ عثمانی فارسی حتی بیش از ترکی مورد توجه بوده است. البته این بدین معنی نیست که زبان ترکی در آن عصر زبانی ضعیف یا عقب‌افتاده تلقی شود. علت نگاشتن این کتاب به فارسی، علاوه بر رواج فارسی در آن سرزمین، به این دلیل بوده است که عثمانی‌ها خود را وارث سلجوقیانِ روم می‌دانستند و از آنجا که سنت نگارش به فارسی در میان سلجوقیانِ روم وجود داشت، عثمانیان نیز می‌خواستند همین سنت را ادامه دهند. البته پژوهش‌های امروزی نشان می‌دهد که توفیق عثمانیان به اندازه سلجوقیان نبوده است و روند و میزان و میدان این تأثیرگذاری و تاثیرپذیری محدود بوده است. در این مقاله افزون بر معرفی کتاب و مؤلف، زمینه‌های تألیف این کتاب و میزان تأثیرگذاری آن و نیز محتوا و منابعِ کتاب را بررسی و تحلیل کرده‌ایم. هرچند این کتاب نگاهی تاریخی به رویدادهای جهان از خلقت آدم (ع) تا عصر مؤلف دارد، ولی وقتی در پایان کتاب نوبت به تاریخ عثمانیان می‌رسد در بسیاری جاها واقعیت را با افسانه و اغراق آمیخته است.
کلیدواژه‌ها
بهجة التواریخ؛ شکرالله رومی؛ سنت تاریخ‌نگاری عثمانی؛ زبان فارسی در دورۀ عثمانی؛ سلجوقیان روم
عنوان مقاله [English]
.
نویسندگان [English]
. .1؛ . .2
1.
2.
چکیده [English]
.
مراجع
آمار
تعداد مشاهده مقاله: 103
تعداد دریافت فایل اصل مقاله: 60
صفحه اصلی | واژه نامه اختصاصی | اخبار و اعلانات | اهداف و چشم انداز | نقشه سایت
ابتدای صفحه ابتدای صفحه

Journal Management System. Designed by sinaweb.