TY - JOUR ID - 1252 TI - نقدی بر فرهنگ انجمن‌آرای ناصری JO - کهن‌نامه ادب پارسی JA - CPL LA - fa SN - 2383-0603 AU - افشانی آقاجری, بهمن AU - رادفر, ابوالقاسم AD - دکترای ادبیات،پژوهشگاه علوم انسانی AD - استاد پژوهشگاه علوم انسانی Y1 - 2014 PY - 2014 VL - 5 IS - 1 SP - 1 EP - 30 KW - دساتیر KW - رضاقلی‌خان هدایت KW - زند و پازند KW - فرهنگ انجمن‌آرا KW - نقد DO - N2 - رضا‌قلی‌خان هدایت یکی از مفاخر ادبی معاصر است. فرهنگ انجمن‌آرای ناصری از جملة آثار و تألیفات اوست. این فرهنگ در سه بخش تألیف شده است: مقدمه، واژگان، و کنایات. این فرهنگ، در اصل، به تبع فرهنگ جهانگیری، برهان قاطع، و دیگر فرهنگ‌های پیش از خود نوشته شده است. متأسفانه، برخی واژه‌های دساتیری از این فرهنگ و برهان قاطع وارد زبان فارسی و اشعار استادان شعر، همچون شیبانی و ادیب‌الممالک فراهانی، شده است که باعث برهم‌زدگیِ واژگان زبان فارسی شده است. ولیکن، فرهنگ انجمن‌آرا دارای اشعار و شاهد‌مثال‌های بسیار ارزشمندی است. همچنین، نقدهای عالمانة مؤلف در جای جای این فرهنگْ رنگ و بوی انتقادی و فضایی تازه به این فرهنگ داده است. UR - https://classicallit.ihcs.ac.ir/article_1252.html L1 - https://classicallit.ihcs.ac.ir/article_1252_03099294153edde91c2c6902d721f28b.pdf ER -