Researching in new found poems of jamal al-din abd al-rrazaq-e esfahani

Document Type : Research Paper

Authors

1 PhD student of Persian language and literature, Tarbiat Modares University, Tehran, Iran

2 . Associate Professor, department of Persian language and literature, Tarbiat Modares University, Tehran, Iran

3 Associate Professor, department of Persian language and literature, Tarbiat Modares University, Tehran, Iran

Abstract

The 6th Hijri century is one of the important periods of Persian literature due to the transition of the Khorasani style to the Iraqi style. In this period, great and influential poets such as Anvari, Sanai, and Jamal al-din Abd-al Razzaq emerged. Jamal al-Din Abd-al Razzaq Isfahani is considered the greatest poet of Iraq-e Ajam and especially of Isfahan in this period. Like most of his contemporarie poets, he experimented with different forms and it can be said that he came out of this experiment successfully. To examine the style of this period and also the role of its prominent poets, it is necessary to have a revised text from Divan of these poets. Despite the efforts made, there is no emendated and revised version of Divan of Jamal-e Esfahani. His Divan was emendated and published twice, in 1931 (by Adib-e Sani) and 1941 (by Vahid Dastgerdi), and it was also defended in the form of a doctoral thesis (by Hamidreza Ghanouni) at the University of Isfahan in 2003. Newly found poems in the form of sonnets, fragments, and masnavis, the availability of authentic manuscripts of Divan that the correctors did not have access to, the lack of a scientific and comprehensive introduction in all three amendments, the presence of other poets’ poems in Divan of Jamal, and finally, many mistakes made in emending the manuscripts are among the factors that make it difficult to use previous amendments

Keywords

Main Subjects

References

Abrams, m.h (1953) The Mirror and the Lamp, london, Oxford University Press.
Cuddon, J.A (1984) Dictionary of Literary Terms and Literary Theory, london,
DabiriNejad,Badi-o-allah(1380)Eftekhar Nameh-e Heidari,Moarefi-e Hemaseha-e Dini Iran, Ketab-e Mah-e Honar’ Safehat 86-89. [in Persian]
Dad,Sima(1375) Farhang Estelahat Adabi,Tehran:Morvarid. [in Persian]            
Esfahani, SeyyedJafar, Shahanshahnameh,Noskhe-eDastnevis Ketabkhaneh-e Majles-e Shora-e Eslami’ 5-19001. [in Persian]
Esmaeeli, Hosein(1396) Zamajinameh, Tehran: Entesharat Moin. [in Persian]
Fazilt, Mahmood(1379) Sabk Shenasi-e Hamleh-e Heidari Raji Kermani, Majaleh-e Daneshkadeh-e Adabiat va Olom Ensani Daneshgah-e Teran Zemestan. [in Persian]
Hamidian, Saeed(1372) Dramadi bar Andisheh va Honar Ferdowsi,Tehran: Nash-e Markaz. [in Persian]
Hamilton, P (2003) Historisism, london, Routledge. [in Persian]
Maghamat-e Hoseini, Mohammad Akbar Esfahani Ghaeni, Noskheh-e Dastnevis Ketabkhaneh-e Melli Iran, N1193. [in Persian]
Natel Khanlari, Parviz(1386) Vazn Sher-e Farsi, Tehran:Tous. [in Persian]
penguin book.
Rapaport, Herman (2011) The Literary Theory Toolkit, Chichester, wileyblackwell.
Rastegar Fasaei, Mansour, (1387)Hemasehsaraei dar Iran Pas az Hamleh-e Moghol ta Rozegar-e Safavian, Ayeneh-e Miras, N6, 5-22[in Persian]
Razmjo, Hosein(1388) Ghalmro-e Adabiat-e Hemasi, Tehran: Pazhooheshgah-e Olom-e Ensani va Motaleat-e Farhangi. [in Persian]
Rezaei Jamkarani ,Ahmad , Fooladi, Mohammad (1389)Khazaneh Por Ganje Sokhan,Ghom:Daneshgahe Ghom. [in Persian]
Rezaei Jamkarani ,Ahmad , Forghani Hamid Reza(1397) Comparison of the Theory of Literary Types in the School of Classicism and Romanticism , Pazhoohesh-ha-ye Adabi,N66,103-126. [in Persian]
Rezaei Jamkarani ,Ahmad(1396) Simile (Development, analysis, and Criticism)Tehran :Morvarid[in Persian]
Rezaei Jamkarani ,Ahmad(2022)Metaphor (Development, analysis, and Criticism)Tehran :Morvarid[in Persian]
Rezaei,Ahmad(1394) Comparison of dreams in epic and mystical textsوPazhoohesh-ha-ye Adabi, N 48 ,89-118[in Persian]
Safa, Zabih-o-allah(1361)Hemaseha-e Tarikhi va Dini dar Ahde Safavi, Iran Nameh, N1, pp5-21. [in Persian]
Safa, Zabih-o-allah(1389) Hemaseh Soraee dar Iran, Tehran:Amir Kabir. [in Persian]
Sarrami, Ghadamali(1368) Az Rang-e Gol Ta Ranj-e Khar, Tehran: Entesharat-e Elmi va Farhangi. [in Persian]
Shafiei Kadkani, Mohammad Reza, (1389) Hemaseh Ei Shiei Az Gharn-e Panjom, Zamimeh-e Ayeneh-e Miras, ,pp93-176. [in Persian]
Shahbazi, Asghar , Mahdi Malek Sabet (1393) Criticism of Epic Language in Hamleh-e Heidari Bazel Mashhadi, Pazhoohi-e Adab Farsi’ N35, pp345-380. [in Persian]
Shahbazi, Asghar , Mahdi Malek Sabet(1391) Review Pattern of ٍEpic Language ,Pazhoohesh Zaban va Adabiat-e Farsi,N24,pp143-179. [in Persian]
 Shahbazi, Asghar(1393) Hemaseh Soraee dar Adab Farsi, Ayeneh-e Miras, N55, pp183-210. [in Persian]
Shamisa, Sirous (1376) Anva-e Adabi,Tehran:Ferdos. [in Persian]
Shamisa, Sirous (1393) Bayan, Tehran:Mitra. [in Persian]
Shamisa, Sirous (1396) Shah-e Nameha, Tehran:Hormos. [in Persian]
Shamshirgar, Mahboubeh(1389) Stylistic Analysis of Religious Epics in Persian literature, Faslnameh-e Tarikh-e Adabiat ,N 1,pp  133-160. [in Persian]
Soroush Esfahani, Mirza Mohammad Ali Khan, Ordibehesht Nameh, Noskheh-e Dastnevis-e Ketabkhaneh-e Majles-e Shora-e Eslami,N5-11327[in Persian]
Wellek’ Rene , Asten Varan(1373) Theory of literature, translated by Zia Movahhed va Parviz Mohajer, Tehran:Andisheha-e Asr-e Now. [in Persian]
Classical Persian Literature
Volume 14, Issue 1 - Serial Number 36
Spring & Summer
August 2023
Pages 165-195

Files

Share

How to cite

Statistics