کهن‌نامه ادب پارسی

کهن‌نامه ادب پارسی

مولانا در آینۀ اشعار و فرآیند پنج‌گانۀ سوگ الیزابت کوبلر-راس

نوع مقاله : علمی-پژوهشی

نویسندگان
1 دانشیار گروه زبان و ادبیات فارسی، دانشگاه یزد، یزد، ایران
2 ، گروه زبان و ادبیات فارسی، دانشکده ادبیات و علوم انسانی، دانشگاه سیستان و بلوچستان، زاهدان، ایران
10.30465/cpl.2026.52827.3398
چکیده
این پژوهش با هدف واکاوی انطباق مراحل پنج‌گانه سوگ الیزابت کوبلر-راس (انکار، خشم، چانه‌زنی، افسردگی، پذیرش) بر اشعار مولانا در سوگ شمس تبریزی انجام شده است تا ظرفیت‌های فرهنگ عرفانی شرق در بازتعریف فرآیند سوگ را تبیین کند. با به‌کارگیری روش تحلیل محتوای کیفی و رویکرد بین‌رشته‌ای (ادبیات-روان‌شناسی)، داده‌ها با تکنیک مقایسه‌ای مستمر و با اتکا به منابع معتبر تاریخ عرفان و روان‌شناسی سوگ تحلیل گردید. انکار در مدل کوبلر-راس، واکنشی دفاعی برای کاهش شوک هیجانی است. مولانا این مرحله را به پرسشی هستی‌شناختی ارتقا می‌دهد. خشم در مدل کوبلر-راس، واکنشی علیه بی‌عدالتی فقدان است. خشم مولانا مکاشفه‌آمیز است؛ چرا که پرده‌های غفلت از ماهیت مرگ را می‌دراند. چانه‌زنی در مدل کوبلر-راس، تلاش نومیدانه برای بازگرداندن کنترل است. شکست چانه‌زنی، زمینه‌ساز کشف حضور درونی شمس می‌شود، نه بازگشت فیزیکی او. افسردگی در مدل کوبلر-راس، پاسخ به غیرقابل‌جبران بودن فقدان است. برخلاف مدل غربی که افسردگی را «مرحله‌ای گذرا» می‌داند، در عرفان، این حالت پلی به سوی اشراق است. پذیرش در مدل کوبلر-راس به معنای «زیستن با فقدان» است. پذیرش در نزد مولانا؛ نه فقط پایان سوگ، که آغاز زیستن در نقشه معنایی جدید است. مولانا مدل کوبلر-راس را از چارچوبی روان‌شناختی به سفر تحول عرفانی ارتقا می‌دهد.
کلیدواژه‌ها

موضوعات


عنوان مقاله English

Rumi in the Mirror of Poetry and the Five-Stage Grieving Process of Elisabeth Kübler-Ross

نویسندگان English

Mohammad Khodadadi 1
Hossein Joudavi 2
1 Associate Professor, Department of Persian Language and Literature, Yazd University, Yazd, Iran
2 Ph.D., Department of Persian Language and Literature, Faculty of Literature and Humanities, University of Sistan and Baluchestan, Zahedan, Iran
چکیده English

This study aims to explore the alignment of the five stages of grief proposed by Elisabeth Kübler-Ross (denial, anger, bargaining, depression, acceptance) with Rumi’s poetry mourning the loss of Shams Tabrizi, thereby highlighting the capacity of Eastern mystical culture to redefine the grieving process. Using a qualitative content analysis method and an interdisciplinary approach (literature-psychology), the data were analyzed through continuous comparative techniques, drawing on reliable sources from the history of mysticism and psychology of grief. In Kübler-Ross’s model, denial is a defensive reaction to reduce emotional shock. Rumi elevates this stage to an ontological inquiry. Anger in Kübler-Ross’s model is a reaction against the injustice of loss. Rumi’s anger is revelatory, as it tears away the veils of ignorance about the nature of death. Bargaining in Kübler-Ross’s model represents a desperate attempt to regain control. The failure of bargaining paves the way for discovering Shams’s inner presence rather than his physical return. Depression in Kübler-Ross’s model is a response to the irreparability of loss. Unlike the Western model, which views depression as a "transitory stage," in mysticism, this state serves as a bridge to illumination. Rumi elevates Kübler-Ross’s model from a psychological framework to a journey of mystical transformation.

کلیدواژه‌ها English

Psychology
Elisabeth Kübler-Ross
Grief
Rumi
Shams

مقالات آماده انتشار، پذیرفته شده
انتشار آنلاین از 07 بهمن 1404

  • تاریخ دریافت 16 شهریور 1404
  • تاریخ بازنگری 17 آذر 1404
  • تاریخ پذیرش 22 آذر 1404
  • تاریخ انتشار 07 بهمن 1404