- آیینۀ آفتاب حضور شخصیت و آثار مولانا در غرب، 1388، امیرعلی نجومیان، تهران، انتشارات علمی و فرهنگی، صص35-88.
- ادبیات کلاسیک فارسی، 1985/ ترجمه فارسی 1371، آرتورجان آربرری، ترجمه اسدالله آزاد، مشهد، آستان قدس رضوی چاپ اول.
- تصوف اسلامی و رابطۀ انسان و خدا، 1383، نیکلسون، ترجمه محمّدرضا شفیعی کدکنی، تهران، انتشارات سخن.
- خلاصه مقالات کنگره شمس تبریزی، 1377، آذربایجان غربی-خوی، انجمن آثار و مفاخر فرهنگی و ادارۀ کلّ فرهنگ و ارشاد اسلامی آذربایجان غربی، خلاصه مقالۀ محمّد دامادی، «شمس کیست و دیدگاههای فرهنگ عرفانیاش چیست؟»، صص 29-30.
- زبان فارسی در جهان(انگلستان)، 1375، ج 1، با همکاری کیومرث امیری و دیگران، تهران، دبیرخانه شورای گسترش زبان و ادبیات فارسی در خارج.
- «عالم شکرستان شد»، 1378، سید جعفر حمیدیدر: مجموعه مقالات همایش بزرگداشت شمس تبریزی، گردآورنده وحید آخرتدوست، تهران، انجمن آثار و مفاخر فرهنگی، صص219-226.
- «مثنوی معنوی و نیکلسون»، 1349، جواد سلماسیزاده، نشریه دانشکدۀ ادبیات و علوم انسانی تبریز، ش 22، صص 208-215.
- مجموعه مقالات فروزانفر، 1382، بدیعالزمان فروزانفر، به کوشش عنایتالله مجیدی، تهران، انتشارات وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی.
- مناقبالعارفین، 1362، شمسالدین احمد افلاکی، به کوشش تحسین یازیچی، تهران، دنیای کتاب.
- مولوی(دیروز و امروز، شرق و غرب)، 1383، فرانکلین دیلوئیس، ترجمۀ فرهاد فرهمندفر، تهران، انتشارات ثالث.